QUY ĐỊNH VỀ HỒ SƠ ĐĂNG KÝ KHOẢN CHO VAY NƯỚC NGOÀI CỦA TỔ CHỨC TÍN DỤNG
Thông tư số 29/2015/TT-NHNN sửa đổi, bổ sung một số văn bản quy phạm pháp luật của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam quy định về thành phần hồ sơ có bản sao chứng thực giấy tờ, văn bản đã được Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành ngày 22/12/2015.
Tại Thông tư, Ngân hàng Nhà nước đã quy định tương đối cụ thể về thành phần hồ sơ đăng ký khoản cho vay nước ngoài của tổ chức tín dụng. Trước tiên, tổ chức tín dụng đăng ký khoản cho vay phải gửi bản sao có chứng thực Quyết định thành lập hoặc Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư của bên vay nước ngoài theo quy định của nước sở tại. Trong đó, bản dịch Quyết định thành lập hoặc Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư của bên vay nước ngoài từ tiếng nước ngoài sang tiếng Việt phải được công chứng hoặc chứng thực chữ ký của người dịch theo quy định của pháp luật…
Đồng thời, tổ chức tín dụng còn phải nộp bản sao được cấp từ sổ gốc; hoặc bản sao có chứng thực; hoặc bản sao kèm xuất trình bản chính để đối chiếu Giấy chứng nhận đầu tư ra nước ngoài của doanh nghiệp Việt Nam; trong trường hợp người nộp bản sao kèm xuất trình bản chính để đối chiếu, người đối chiếu có trách nhiệm xác nhận tính chính xác của bản sao so với bản chính.
Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 08/02/2016.
Bài viết liên quan ...
